#3. 편하게 쓸 수 있는 프랑스어 회화

 

 

 

프랑스어 회화 편하게 쓸 수 있는걸 찾다가 발견하고 허락받아서 가져왔다 !!!

 

 

 

 

**********


• (내가 집에 들어오면서) 다녀왔습니다.
Je suis là.
Je suis entré(e) / rentré(e) / arrivé(e).


• (집에 들어 온 누군가를 보면서) 다녀오셨어요? or 왔어?
Tu es arrivé(e)?


• (식사를 마친 후) 잘먹었습니다, 맛있었어요!
C'était trés bon.
C'était delicieux.


• (아침에 일어나서 처음 얼굴보며 하는 인사) 안녕히주무셨어요 or 잘잤어?
Tu es bien dormi?
Ça va?
Bonjour?


• 어떤 표현이 자주 쓰이나요?
Quel expression vous utiliez plus souvent? / fréquament? / havituellement?


• 이거 어떻게써?
Ça s'écrit comment?
Ça s'écrit comme ça?


• 이거 맞나요? C'est bien ça?


• 너랑 있으면 편해
Tu es à l'aise.
Je suis à l'aise avec toi.
Je me sens à l'aise.


• 편리한 pratique, 편한 comfortable 모두 사람한테는 쓰지 않는다! 사물이 사용하기 편리하고 편하다는 뜻으로만 쓰임!
사람이 편한건 être à l'aise

 

 

 

[출처] [프랑스어회화] 스터디+5 궁금했던 실생활 표현!|작성자 뭉지